Quran

Page 526 — An-Najm

  1. 53:1

    By the star when it descends,

    Tafsir

    Loading…

  2. 53:2

    Your companion [i.e., Muḥammad] has not strayed, nor has he erred,

    Tafsir

    Loading…

  3. 53:3

    Nor does he speak from [his own] inclination.

    Tafsir

    Loading…

  4. 53:4

    It is not but a revelation revealed,

    Tafsir

    Loading…

  5. 53:5

    Taught to him by one intense in strength [i.e., Gabriel] -

    Tafsir

    Loading…

  6. 53:6

    One of soundness. And he rose to [his] true form

    Note

    [1562] i.e., strength of body and of mind. [1563] Gabriel appeared to Muḥammad (ﷺ) at the outset of his prophethood in the angelic form in which Allāh originally created him.

    Tafsir

    Loading…

  7. 53:7

    While he was in the higher [part of the] horizon.

    Note

    [1564] i.e., in the sky, above the eastern horizon.

    Tafsir

    Loading…

  8. 53:8

    Then he approached and descended

    Tafsir

    Loading…

  9. 53:9

    And was at a distance of two bow lengths or nearer.

    Tafsir

    Loading…

  10. 53:10

    And he revealed to His Servant what he revealed [i.e., conveyed].

    Note

    [1565] i.e., to the Servant of Allāh, Prophet Muḥammad (ﷺ).

    Tafsir

    Loading…

  11. 53:11

    The heart did not lie [about] what it saw.

    Note

    [1566] i.e., mind or perception (of the Prophet [ﷺ]).

    Tafsir

    Loading…

  12. 53:12

    So will you dispute with him over what he saw?

    Tafsir

    Loading…

  13. 53:13

    And he certainly saw him in another descent

    Note

    [1567] i.e., on another occasion. During his ascent into the heavens (al-Miʿrāj), the Prophet (ﷺ) also saw Gabriel in his true form.

    Tafsir

    Loading…

  14. 53:14

    At the Lote Tree of the Utmost Boundary -

    Tafsir

    Loading…

  15. 53:15

    Near it is the Garden of Refuge [i.e., Paradise] -

    Tafsir

    Loading…

  16. 53:16

    When there covered the Lote Tree that which covered [it].

    Note

    [1568] Then and there he (ﷺ) saw Gabriel in angelic form.

    Tafsir

    Loading…

  17. 53:17

    The sight [of the Prophet (ﷺ)] did not swerve, nor did it transgress [its limit].

    Tafsir

    Loading…

  18. 53:18

    He certainly saw of the greatest signs of his Lord.

    Tafsir

    Loading…

  19. 53:19

    So have you considered al-Lāt and al-ʿUzzā?

    Tafsir

    Loading…

  20. 53:20

    And Manāt, the third - the other one?

    Note

    [1569] The three names given in this and the previous verse are those of well-known "goddesses" which were worshipped by the pagan Arabs before the spread of Islām.

    Tafsir

    Loading…

  21. 53:21

    Is the male for you and for Him the female?

    Tafsir

    Loading…

  22. 53:22

    That, then, is an unjust division.

    Note

    [1570] According to their own standards.

    Tafsir

    Loading…

  23. 53:23

    They are not but [mere] names you have named them - you and your forefathers - for which Allāh has sent down no authority. They follow not except assumption and what [their] souls desire, and there has already come to them from their Lord guidance.

    Tafsir

    Loading…

  24. 53:24

    Or is there for man whatever he wishes?

    Tafsir

    Loading…

  25. 53:25

    Rather, to Allāh belongs the Hereafter and the first [life].

    Tafsir

    Loading…

  26. 53:26

    And how many angels there are in the heavens whose intercession will not avail at all except [only] after Allāh has permitted [it] to whom He wills and approves.

    Tafsir

    Loading…

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلنَّجۡمِإِذَاهَوَىٰ١مَاضَلَّصَاحِبُكُمۡوَمَاغَوَىٰ٢وَمَايَنطِقُعَنِ
ٱلۡهَوَىٰٓ٣إِنۡهُوَإِلَّاوَحۡيٞيُوحَىٰ٤عَلَّمَهُۥشَدِيدُٱلۡقُوَىٰ٥
ذُومِرَّةٖفَٱسۡتَوَىٰ٦وَهُوَبِٱلۡأُفُقِٱلۡأَعۡلَىٰ٧ثُمَّدَنَافَتَدَلَّىٰ٨
فَكَانَقَابَقَوۡسَيۡنِأَوۡأَدۡنَىٰ٩فَأَوۡحَىٰٓإِلَىٰعَبۡدِهِۦمَآأَوۡحَىٰ١٠
مَاكَذَبَٱلۡفُؤَادُمَارَأَىٰٓ١١أَفَتُمَٰرُونَهُۥعَلَىٰمَايَرَىٰ١٢وَلَقَدۡرَءَاهُ
نَزۡلَةًأُخۡرَىٰ١٣عِندَسِدۡرَةِٱلۡمُنتَهَىٰ١٤عِندَهَاجَنَّةُٱلۡمَأۡوَىٰٓ١٥
إِذۡيَغۡشَىٱلسِّدۡرَةَمَايَغۡشَىٰ١٦مَازَاغَٱلۡبَصَرُوَمَاطَغَىٰ١٧لَقَدۡرَأَىٰ
مِنۡءَايَٰتِرَبِّهِٱلۡكُبۡرَىٰٓ١٨أَفَرَءَيۡتُمُٱللَّٰتَوَٱلۡعُزَّىٰ١٩وَمَنَوٰةَ
ٱلثَّالِثَةَٱلۡأُخۡرَىٰٓ٢٠أَلَكُمُٱلذَّكَرُوَلَهُٱلۡأُنثَىٰ٢١تِلۡكَإِذٗاقِسۡمَةٞ
ضِيزَىٰٓ٢٢إِنۡهِيَإِلَّآأَسۡمَآءٞسَمَّيۡتُمُوهَآأَنتُمۡوَءَابَآؤُكُممَّآأَنزَلَ
ٱللَّهُبِهَامِنسُلۡطَٰنٍۚإِنيَتَّبِعُونَإِلَّاٱلظَّنَّوَمَاتَهۡوَىٱلۡأَنفُسُۖ
وَلَقَدۡجَآءَهُممِّنرَّبِّهِمُٱلۡهُدَىٰٓ٢٣أَمۡلِلۡإِنسَٰنِمَاتَمَنَّىٰ٢٤فَلِلَّهِ
ٱلۡأٓخِرَةُوَٱلۡأُولَىٰ٢٥۞وَكَممِّنمَّلَكٖفِيٱلسَّمَٰوَٰتِلَاتُغۡنِي
شَفَٰعَتُهُمۡشَيۡـًٔاإِلَّامِنۢبَعۡدِأَنيَأۡذَنَٱللَّهُلِمَنيَشَآءُوَيَرۡضَىٰٓ٢٦
Juz 27526

Choose a reciter27

Repeat

Settings

Verse content

Turn everything off to keep the mushaf alone.

Translation

Search always uses the default translation.

Tafsir

Display

Colors mark recitation rules in the mushaf.

Theme

Layout

Read only hides the toolbars and keeps the text.

About
esc
Go Go to verseAbout