Stranica 457 — Sad

I govorit će: "Zašto ne vidimo ljude koje smo u zle ubrajali

i koje smo ismijavati? Da nam se nisu iz vida izgubili

Istina je, sigurno, da će se stanovnici Džehennema među sobom raspravljati.

Reci: "Ja sam samo upozoritelj; nema boga osim Allaha, Jedinoga i Potčinitelja svega,

Gospodara nebesa i Zemlje i onoga što je između njih, Silnoga i grijeha Oprostitelja.

Reci: "Ovo je vijest velika,

a vi od nje glave okrećete.

Ja nisam ništa znao o Skupu Visokome kada su se prepirali -

meni se objavljuje da sam samo upozoritelj jasni."

I kad je melecima Gospodar tvoj rekao: "Stvorit ću čovjeka od gline,

pa kad mu oblik upotpunim i u njega duha Svog udahnem, vi mu na sedždu padnite!"

Meleci su, svi do posljednjeg, zajedno sedždu učinili

osim lblisa; on se uzoholio i postao nevjernik.

"O Iblisu!", rekao je On, "šta te navelo da ne učiniš sedždu onome koga sam Ja Svojim dvjema rukama stvorio? Jesi li se uzoholio ili misliš da si uzvišen.

"Bolji sam od njega", rekao je on, "mene si stvorio od vatre, a njega od gline."

"E, izlazi onda iz Dženneta!", reče On, "proklet da si!

Moje će te prokletstvo do Sudnjeg dana pratiti!"

"Gospodaru moj!", reče on, "daj mi vremena do dana kada će oni oživljeni biti!"

"Dajem ti", reče On,

do dana već određenog."

"E tako mi dostojanstva Tvoga", reče, "sigurno ću ih sve na stranputicu navesti,

osim onih među Tvojim robovima koji su u vjerovanju iskreni!"